Международный детский проект: “Придумай историю по картинкам”
Международный детский проект:
“Придумай историю по картинкам”
История проекта:
Диего Бэнг соэдавал картинки, вырезанные из бумаги на протяжении нескольких лет. Эти картинки не являются иллюстрацией ни к одному известному произведению. Поэтому однажды Диего и Ирине Янковской-Бэнг пришла в голову мысль привлечь детей из разных культур, чтобы придумать захватывающие разнообразные истории, вдохновленные этими картинками.
Цель проекта:
Придумать и собрать коллекцию историй, к которым бы картинки являлись иллюстрациями, По окончании проекта коллекция историй с иллюстрациями будет опубликована в печатном виде и он-лайн.
Пример:
Целевая аудитория:
Дети в возрасте от 6 до 12 лет.
(если ребенок боле старшего возраста желает участвовать в проекте – это также приветствуется)
Это полностью добровольный проект. Никакого принуждения со стороны учителей быть не должно. Учащиеся абсолютно свободны в выборе: участвовать или нет.
Картинки:
Участвующим школам предоставлен одинаковый набор картинок. Все 12 картинок также доступны на сайте www.diegobang.dk(нажмите: picture story telling project – pilot)
“Истории”:
История не должны быть простым описанием картинки. Картинки следует рассматривать как иллюстрации к рассказам, придуманным детьми. Это может быть рассказ, сказка, баллада, стихотворение и т. д.
Крайне важно для проекта, чтобы родители и учителя , вовлеченные в проект не делали никаких поправок рассказу, придуманному детьми, а только помогали, как секретарив записывании слов ребенка в случае, если ребенок не может сделать это сам в силу возраста.
Каждая картинка пронумерована, и записанный текст должен иметь указание к какой картинке он относится, а также должен содержать информацию об имени, фамилии и возрасте ребенка.
Пожалуйста, не чувствуйте себя обязанными придумать рассказы ко всем картинкам. Некоторые картинки могут вдохновить много детей, а другие только нескольких.
Особых требований к длине текста нет, но из-за практических причин размер текста не должен превышать страницу А4 в печатном виде (шрифт Font Ariel, размер 12).
Пожалуйста, примите во внимание, этот проект не является соревнованием ни среди учащихся, ни среди участвующих школ – это коллективный проект сотрудничества.
Язык:
Это не проект по иностранному языку. Таким образом, текст может быть написан на родном языке участника. Перед отправкой рассказа координаторам проекта, пожалуйста, переведите его на английский язык.
Координаторы проекта:
Диего Бэнг и Ирина Янковская Бэнг являются координаторами проекта в Дании, Вероника Бебех в Беларуси.
Авторские прва:
Это не коммерческий проект.
Авторские права на картинки принадлежат Диего Бэнг. Любое коммерческое использование картинок запрещено.
Этап 1:
Этап 1 – это пилотный этап для обобщения опыта и принятия поправок.
Сроки реализации: Ноябрь 2016 – Январь 2017
Участники 1 этапа:
Средняя школа №4 г. Солигорска,
Holbæk Lille Skole, Дания.
Humlebæk Lille Skole, Дания
Перспектива:
Основываясь на опыте пилотного проекта, ожидается, что больше школ из разных стран мира смогут участвовать в проекте.
Комментарии/Обратная связь и т. д.
Любые комментарии, советы, рекомендации, основанные на опыте участвующих школ будут высоко оценены
Копенгаген 15.11.2016 Ирина Янковская Бэнг Диего Бэнг |
International children’s project: “Picture Story Telling” |
---|
№1
№2
№3
№4
№5
№6
№7
№8
№9
№10
№11
№12